1 00:01:13,941 --> 00:01:15,534 ترجمة فرنسية بواسطة Grizzli06 ليلة سعيدة. 2 00:02:00,787 --> 00:02:04,519 أعتقد أن أحدهم أرسل هداياه عيد الميلاد في وقت سابق قليلا من هذا العام. 3 00:02:05,826 --> 00:02:10,764 إيليا كورياكين يعرف السيد سولو جيدًا وبالتالي يمثل خطرا. 4 00:02:10,931 --> 00:02:13,298 الليلة الماضية المحاولة لإزالته فشلت. 5 00:02:13,467 --> 00:02:15,595 في هذه اللحظة نحن سوف تمتنع عن المزيد من المحاولات. 6 00:02:15,769 --> 00:02:19,262 ولكن يجب أن أكون على وجه الخصوص اليقظة في حضوره. 7 00:02:26,947 --> 00:02:29,212 النموذج الصوتي ليس كذلك لا يزال غير مثالي. 8 00:02:29,383 --> 00:02:34,583 الرنين يسجل دائما 0.2 ديسيبل أكثر. 9 00:02:34,755 --> 00:02:38,487 لا مشكلة. تعديل سوف الحنجرة الصغيرة إصلاح هذا. 10 00:02:38,659 --> 00:02:43,359 القليل من الغضروف من الجزء العلوي من الأنف، المداخل إلى أعلى. 11 00:02:43,530 --> 00:02:46,227 - تعديل الحنجرة . - لديك 5 أيام كحد أقصى. 12 00:02:46,400 --> 00:02:51,134 السيد سولو لديه تحفظ في شيء معين مطعم بعد ظهر يوم 3 أغسطس. 13 00:02:51,304 --> 00:02:53,466 - بحلول ذلك الوقت، يجب أن نكون مستعدين. - رائع. 14 00:02:53,640 --> 00:02:57,475 وبعد ذلك سوف يكون جاهزا لقضية أغسطس. 15 00:02:58,779 --> 00:03:02,113 سيكون مزدوجًا مثاليًا لنابليون سولو. 16 00:03:40,921 --> 00:03:45,859 إلى أجمل مضيفة من العالم. 17 00:03:46,026 --> 00:03:49,963 إلى أجمل كاذبة في العالم. 18 00:03:54,367 --> 00:03:56,495 أخبرني عن رحلتك إلى المنزل روما. 19 00:03:56,670 --> 00:04:00,903 لقد كان الأمر ممتعًا ومثيرًا للغاية، وأيضا وحيدا جدا. 20 00:04:01,608 --> 00:04:05,670 - هل كان وحيدا؟ لماذا ؟ - التقيت بالكثير من الأشخاص المثيرين للاهتمام.. 21 00:04:05,846 --> 00:04:10,011 لكنهم غادروا بطريقة ما قبل أن أعرفهم حقًا. 22 00:04:10,884 --> 00:04:13,285 متى ستغادر يا نابليون؟ 23 00:04:15,589 --> 00:04:16,887 في غضون أيام قليلة. 24 00:04:28,335 --> 00:04:31,396 - السيد سولو، الهاتف. - شكراً جزيلاً. 25 00:04:31,571 --> 00:04:33,870 - اعذرني. - إنه جيد. 26 00:04:49,856 --> 00:04:51,415 أهلاً. 27 00:04:52,492 --> 00:04:54,017 أهلاً. 28 00:05:16,950 --> 00:05:20,216 نابليون سولو لن ينفجر أبدًا رأس امرأة جميلة. 29 00:05:20,387 --> 00:05:23,653 ولا حتى لو كانت هذه المرأة الجميلة كان وكيل القلاع. 30 00:05:23,824 --> 00:05:25,349 مرض القلاع؟ ما هذا ؟ 31 00:05:25,959 --> 00:05:30,329 حسنًا ، سوف تتذكر الحلاوة ، إنها هذه الفرقة الدولية من المرتدين... 32 00:05:30,497 --> 00:05:32,796 تسعى للسيطرة على العالم. مرض القلاع. 33 00:05:32,966 --> 00:05:35,401 كما تعلمون، هم الذين يدفعون لك راتبك كل اسبوع . 34 00:05:35,569 --> 00:05:38,300 - أنا أعمل بدقة على العمولة. - أرى. 35 00:05:38,471 --> 00:05:42,772 حسنا، كم التكلفة؟ اختطاف U. N. C.L. وكلاء؟ 36 00:05:43,143 --> 00:05:45,772 أنا لن أخطفه. 37 00:05:45,946 --> 00:05:49,144 أريد فقط أن أناقش شيء معك على انفراد. 38 00:05:49,716 --> 00:05:52,345 حسنا، كما ترى، لدي هذا سلوك غريب... 39 00:05:52,519 --> 00:05:55,648 لأنه في كل مرة أذهب إلى الأماكن غريب مع النساء الغريبات.. 40 00:05:55,822 --> 00:05:58,917 انتهى بي الأمر بالضرب في الرأس من قبل الغرباء. 41 00:05:59,092 --> 00:06:01,823 - لكن استمر. - حسنا، أنا أحاول التوقف. 42 00:06:01,995 --> 00:06:06,626 لكنه لا يستطيع. ولا أحد منهم لا تستطيع أن تضيع الوقت. 43 00:06:06,800 --> 00:06:08,564 أنا هنا للدردشة من قضية أغسطس. 44 00:06:10,604 --> 00:06:12,232 أنا لا أفهم هذا. 45 00:06:13,340 --> 00:06:16,242 ولذلك سيكون من الضروري أن يأتي اكتشف ذلك، أليس كذلك؟ 46 00:06:18,445 --> 00:06:21,904 - ربما في وقت لاحق. - آسف، انها لهذه الليلة. 47 00:06:22,082 --> 00:06:24,142 وأنت تعلم، قضية أغسطس لا يمكن أن تنتظر. 48 00:06:31,458 --> 00:06:33,256 استعد. 49 00:06:33,927 --> 00:06:37,420 ساندي، يجب أن أقول لك. أنا أعرف ذلك يبدو هذا غير عادي إلى حد ما ... 50 00:06:37,597 --> 00:06:40,533 هل يمكنني الحصول على معطفي، من فضلك، يغيب؟ سرق الترتر الأسود. 51 00:06:40,700 --> 00:06:43,363 - فورا. - لقد كان لقاء صدفة. 52 00:06:43,536 --> 00:06:46,335 جئت إلى هنا للرد على الهاتف والشابة... 53 00:06:46,506 --> 00:06:49,874 شكرا جزيلا لك. ها أنت ذا يا عزيزي. 54 00:06:51,511 --> 00:06:52,843 - الخادم ؟ - يفتقد ؟ 55 00:06:53,013 --> 00:06:55,710 -هل هذا أمرنا؟ - معكرونة ميلانو. 56 00:06:55,882 --> 00:06:59,944 سوف يعتني السيد سولو بالأمر. 57 00:07:03,590 --> 00:07:06,082 آسف يا سيدي. 58 00:07:06,359 --> 00:07:08,089 نعم آسف. 59 00:07:08,261 --> 00:07:11,561 - كارلوس، هل ستحضر لي الفاتورة؟ - نعم 60 00:07:15,936 --> 00:07:17,734 شكرا لك. 61 00:07:22,400 --> 00:07:26,400 العم اتبع إشارتي 62 00:07:27,280 --> 00:07:28,908 جيد. 63 00:08:07,153 --> 00:08:09,122 كيف سمعت الحديث عن قضية أغسطس؟ 64 00:08:09,289 --> 00:08:13,385 فمن الممكن تماما أن لك لقد رأيت ملفك وقرأت التقرير. 65 00:08:13,560 --> 00:08:19,158 - يمكنك أيضًا أن تكذب. - كل شيء ممكن. 66 00:08:22,869 --> 00:08:26,863 لا توجد ميكروفونات هنا. لقد راجعت بالفعل. 67 00:08:44,457 --> 00:08:49,157 - هل يمكننا الجلوس؟ - حسنا، بالنسبة للمبتدئين. 68 00:08:49,329 --> 00:08:53,960 قضية أغسطس، أتذكرين؟ 69 00:09:03,176 --> 00:09:05,873 متى سيتم ذلك؟ 70 00:09:07,247 --> 00:09:10,581 - الذي - التي ؟ - قضية أغسطس. متى ستغادر؟ 71 00:09:10,750 --> 00:09:16,485 لا أعرف. فمن الصعب جدا أن احجز خلال الموسم السياحي. 72 00:09:17,857 --> 00:09:22,295 - عفوا، يجب أن أذهب. - آسف، سأعتني بالأمر. 73 00:09:25,465 --> 00:09:29,334 حان الوقت للعودة إلى العمل. 74 00:09:43,383 --> 00:09:45,011 بين. 75 00:09:56,796 --> 00:10:00,892 لن تطلق النار على نفسك في رأسك، أليس كذلك؟ 76 00:10:40,006 --> 00:10:42,840 - فتح القناة د. - قناة د مفتوحة. 77 00:10:43,009 --> 00:10:48,038 منفردا، القسم 2. يمكنك ذلك توقف عن إتباع إشارتي الآن. 78 00:10:48,214 --> 00:10:50,274 وقد عاد الوضع إلى طبيعته. 79 00:10:51,184 --> 00:10:53,415 أشكركم على تعاونكم، السيد سولو. 80 00:10:53,887 --> 00:10:57,483 وهذا ساعدنا على وضع أنفسنا في المرحلة الثالثة من قضية أغسطس. 81 00:10:57,657 --> 00:11:01,219 أخشى أن السيد سولو مسكين تعاني من صداع سيء.. 82 00:11:01,394 --> 00:11:04,193 عندما أستيقظ في جبال الألب النمساوية. 83 00:11:13,506 --> 00:11:18,035 ممتاز. مثالية تماما. 84 00:11:19,245 --> 00:11:21,441 ليس حقيقيًا. 85 00:11:27,368 --> 00:11:32,400 القانون الثاني "اثنان للعرض" 86 00:11:32,512 --> 00:11:35,880 في مكان ما في جبال الألب النمساوية 87 00:11:38,231 --> 00:11:41,030 يمكن لنابليون سولو الحقيقي هل سيستيقظ من فضلك؟ 88 00:11:41,201 --> 00:11:43,067 آمل أن تكون مرتاحا؟ 89 00:11:43,236 --> 00:11:45,796 حسنا، حاليا. هذا ليس هو الحال. 90 00:11:48,641 --> 00:11:52,578 هل سيكون من الافتراض مني أن اسأل أين أنا وأين زوجي؟ 91 00:11:52,745 --> 00:11:55,237 وأخشى حقًا أن يكون هذا افتراضًا. كن حذرا جدا حتى لا تؤذيه. 92 00:11:55,415 --> 00:11:57,975 يجب أن نبقيه في الحالة البدنية المثالية في الوقت الراهن. 93 00:12:11,231 --> 00:12:12,597 آسف. 94 00:12:17,904 --> 00:12:19,634 نعم يا سيدي؟ 95 00:12:23,009 --> 00:12:24,637 و... 96 00:12:26,980 --> 00:12:28,642 نعم يا سيدي. 97 00:12:29,682 --> 00:12:31,674 الآن يا سيدي. 98 00:13:06,152 --> 00:13:08,986 - نابليون. - هنالك. 99 00:13:11,624 --> 00:13:13,388 السيد ويفرلي... 100 00:13:14,827 --> 00:13:17,763 كان عليك العمل طوال الليل السيد سولو... 101 00:13:17,930 --> 00:13:20,798 حسنا، كان لا بد من القيام بذلك، يا سيدي. 102 00:13:21,634 --> 00:13:26,629 السيد سولو، السيد كورياكين سوف يرافقك في قضية أغسطس. 103 00:13:26,806 --> 00:13:29,571 - حسنًا. - مثل استراحة في مهنة جديدة. 104 00:13:30,443 --> 00:13:36,747 لا أريد أن أبدو قدريًا، السيد سولو، ولكن أكثر وأكثر... 105 00:13:36,916 --> 00:13:40,114 عندي احساس ان ايامك على الأرض معدودة. 106 00:13:41,554 --> 00:13:44,319 حسنا أنا آسف لذلك لقد شعرت بذلك يا سيدي. 107 00:13:44,490 --> 00:13:48,086 نعم، حسنا يمكنك أن تبدأ هدية للسيد كورياكين... 108 00:13:48,494 --> 00:13:51,123 التفاصيل قضية أغسطس على الفور. 109 00:13:51,731 --> 00:13:54,064 هل تستطيع أن تكشف الغرض من هذه القضية؟ 110 00:13:54,233 --> 00:13:56,327 الآن، قد تعرف ذلك. 111 00:13:57,437 --> 00:13:59,804 أنت والسيد سولو سوف تفعلان ذلك اذهب إلى واشنطن. 112 00:14:00,807 --> 00:14:04,039 في مقرنا هناك للقاء اثنين من الوكلاء. 113 00:14:04,210 --> 00:14:06,645 وسوف يحصلون على حقيبة للنقل إلى الخارج. 114 00:14:07,146 --> 00:14:09,012 وماذا تحتوي هذه الحقيبة؟ 115 00:14:10,416 --> 00:14:12,885 تركيبة القبو الجديدة. 116 00:14:13,586 --> 00:14:16,852 يتم تغيير التركيبة في أغسطس من كل عام. 117 00:14:18,424 --> 00:14:21,861 إنها مسؤولية U. N. C.L. ل التأكد من تسليم الدعوى. 118 00:14:22,328 --> 00:14:28,165 - الخزنة ماذا تحتوي؟ - ربما مصير العالم. 119 00:14:29,369 --> 00:14:32,134 سيتم إبلاغهم عندما سيصلون إلى وجهتهم النهائية. 120 00:16:16,375 --> 00:16:21,177 - سيد سولو، مرحبًا بك في واشنطن. - شكرًا. 121 00:16:21,581 --> 00:16:23,550 لقد تغيرت. 122 00:16:23,749 --> 00:16:25,650 - تغير ماذا؟ - غسول الحلاقة الخاص بك. 123 00:16:27,220 --> 00:16:28,745 إنها هدية من والدتي. 124 00:16:48,908 --> 00:16:50,501 صباح الخير. 125 00:16:51,143 --> 00:16:52,133 صباح الخير. 126 00:16:52,311 --> 00:16:54,871 أنا أرسينيو كوريا، مقر صقلية. 127 00:16:55,047 --> 00:16:58,347 - نابليون سولو. - ايليا كورياكين. 128 00:16:58,518 --> 00:17:00,817 - كيف هي الأمور في صقلية؟ - مشغول جدا. 129 00:17:00,987 --> 00:17:04,082 عندما لا يكون مرض القلاع، هؤلاء هم رجال العصابات. 130 00:17:04,490 --> 00:17:08,393 آسف، ولكنني كنت في الطائرة طوال الليل من روما. 131 00:17:15,902 --> 00:17:19,498 - صديق قسم ليبيريا. - نابليون سولو. 132 00:17:19,672 --> 00:17:22,039 - وهذا إيليا كورياكين. - سحر. 133 00:17:22,208 --> 00:17:24,074 وأرسينيو كوريا. 134 00:17:24,243 --> 00:17:27,213 لقد عملت مع أخيك، أشانتي. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟ 135 00:17:27,547 --> 00:17:29,140 قُتل أخي. 136 00:17:36,756 --> 00:17:38,918 هل نحن مستعدون؟ 137 00:18:24,236 --> 00:18:27,638 تنشط القضبان قفل إلكتروني. 138 00:18:27,807 --> 00:18:30,367 إذا كان الأمر كذلك فتح بشكل سيء ... 139 00:18:30,543 --> 00:18:34,913 سيتم إطلاق الحمض من الجدران الحقيبة، وإتلاف محتوياتها. 140 00:18:35,081 --> 00:18:36,640 حسنًا ؟ 141 00:18:55,134 --> 00:18:58,901 - هنا. - شكراً جزيلاً. 142 00:19:07,847 --> 00:19:09,315 شكرًا. 143 00:19:12,485 --> 00:19:14,078 مضيفة؟ 144 00:19:15,521 --> 00:19:18,355 أنا فقط سأتناول القهوة. و هل يمكنك أن تحضرني... 145 00:19:18,524 --> 00:19:22,461 إبرة وخيط: لدي زر فضفاض هنا. 146 00:19:25,131 --> 00:19:26,759 نعم يا سيدي. 147 00:19:32,938 --> 00:19:36,773 - الحقيقة مثيرة جدًا للاهتمام. - ذلك الفأر البائس. 148 00:19:36,942 --> 00:19:38,934 تظاهر بأنه لا يعرفني حتى. 149 00:19:39,111 --> 00:19:42,411 ربما يكون متزوجًا وشخصًا ما من مجموعته يعرف زوجته. 150 00:19:42,581 --> 00:19:44,880 كان سيخبرني إذا كان متزوجاً. 151 00:19:45,051 --> 00:19:48,419 - في بعض الأحيان ينسون. - يا له من فأر. 152 00:19:56,862 --> 00:20:00,924 قهوتك يا سيدي. آسف. 153 00:20:01,100 --> 00:20:04,764 - هل كان الجو حارا؟ - لا، لا، كان مجرد حلوة قليلا. 154 00:20:46,378 --> 00:20:50,440 أوامري هي أن يتم رؤية الحقيبة من خلال اثنتين على الأقل من رسائل البريد الإلكتروني الثلاثة. 155 00:20:50,616 --> 00:20:56,180 أوه نعم، نحن مهملون قليلاً، أليس كذلك؟ 156 00:23:19,598 --> 00:23:23,000 إبرتك وخيطك يا رب. هل يمكنك أن تعطيني سترتك؟ 157 00:23:24,069 --> 00:23:26,698 أخشى أن الوقت قد فات. يبدو أنني فقدت الزر. 158 00:23:27,740 --> 00:23:30,266 هل أنت متأكد من أنك لم تخسر جميع الأزرار؟ 159 00:24:00,040 --> 00:24:03,040 القانون الثالث "ثلاثة ليكونوا جاهزين" 160 00:24:08,213 --> 00:24:10,239 مرحباً سيد سولو. 161 00:24:10,416 --> 00:24:12,783 هل أستطيع أن أفعل شيئا لتجعلك أكثر راحة؟ 162 00:24:12,952 --> 00:24:15,478 إلى متى ستقول هل يجب أن أرتدي هذه المجوهرات؟ 163 00:24:15,654 --> 00:24:18,783 لا تكن غير صبور ومن فضلك لا تقاتل. 164 00:24:18,958 --> 00:24:21,257 يمكن أن تجرح معصميك. 165 00:24:21,427 --> 00:24:25,330 عندما وجدوا جثته عند القدم الجبل نريده أن يكون سليما.. 166 00:24:25,497 --> 00:24:29,025 باستثناء الكدمات التي لحقت به بالتوقف المفاجئ. 167 00:24:31,270 --> 00:24:34,104 ولهذا لدي مفاجأة لك. 168 00:24:35,741 --> 00:24:37,539 نينا مدلكة خبيرة. 169 00:24:37,710 --> 00:24:40,771 حسنًا، في هذه المرحلة من اللعبة، انا لست... 170 00:24:41,981 --> 00:24:44,246 نريد الحفاظ النغمة الطبيعية للجسم... 171 00:24:44,416 --> 00:24:46,681 التوازن الطبيعي الخلطات الغدية... 172 00:24:46,852 --> 00:24:51,017 حالة استرخاء العضلات. نينا، استمري. 173 00:24:57,596 --> 00:25:00,623 رائحة لطيفة. 174 00:25:15,014 --> 00:25:16,607 الوداع. 175 00:25:19,952 --> 00:25:21,420 - الوداع. - الوداع. 176 00:25:21,587 --> 00:25:23,613 - شكرا جزيلا لك مرة أخرى. - ليس عليك ذلك. 177 00:28:27,973 --> 00:28:32,741 لقد تم اختيارهم لتحمل العبء المفروضة على عدد قليل من الرجال على قيد الحياة اليوم. 178 00:28:32,911 --> 00:28:36,643 ولكن أولا يجب أن أحذر كل واحد منكم... 179 00:28:36,815 --> 00:28:40,980 أن نكون حذرين للغاية بمجرد دخولنا الكهف. 180 00:28:47,759 --> 00:28:51,855 - هل يمكننا فتح الحقيبة الآن؟ - لا، ليس قبل الوصول إلى الخزنة... 181 00:28:52,030 --> 00:28:55,000 وهو 55 مترا تحت السطح. 182 00:29:04,209 --> 00:29:07,839 هذه النظارات الواقية يجب ارتداؤها في جميع الأوقات. 183 00:29:08,013 --> 00:29:11,211 ومرة أخرى أحذرك: كن حذرا للغاية... 184 00:29:11,383 --> 00:29:13,249 لا تقم بإزالتها تحت أي ظرف من الظروف. 185 00:29:13,418 --> 00:29:15,353 - انها واضحة ؟ - نعم 186 00:29:15,520 --> 00:29:19,480 والآن أيها السادة من فضلك ارتدي هذه الملابس... 187 00:29:24,630 --> 00:29:28,533 التدابير الأمنية، كما يمكنك كما ترون، فهي مهمة جدا. 188 00:29:28,700 --> 00:29:31,966 في السنوات الأخيرة، العلماء عملت العديد من الدول معًا.. 189 00:29:32,137 --> 00:29:34,834 وجدوا بعضهم البعض قريب من الاكتشاف.. 190 00:29:35,007 --> 00:29:38,500 اكتشاف هذه القوة المذهلة أن الأسلحة النووية الأكثر فتكاً... 191 00:29:38,677 --> 00:29:41,442 سيتم "الإلغاء" حرفيًا من خلال استخدام هذه القوة. 192 00:29:41,613 --> 00:29:43,741 وهذا يواجهنا إلى وضع رهيب: 193 00:29:43,915 --> 00:29:45,975 من الأسلحة التي يمكن صنعها.. 194 00:29:46,151 --> 00:29:50,179 - من أجل استخدام هذه القوة الهائلة. - هل سيصنعون مثل هذا السلاح؟ 195 00:29:50,355 --> 00:29:53,450 ولم يكن الاختيار له بالكامل. 196 00:29:53,625 --> 00:29:57,721 لقد جمعنا موجات الراديو منذ ذلك الحين الفضاء لعدة سنوات. 197 00:29:57,896 --> 00:30:01,992 ومع ذلك، هناك جانب آخر من الوضع معروف فقط لعدد قليل من الناس. 198 00:30:02,167 --> 00:30:04,762 وهو أن البعض من هذه الشظايا... 199 00:30:04,936 --> 00:30:07,997 وفقا لبعض لدينا أفضل العقول العلمية... 200 00:30:08,173 --> 00:30:11,541 - يمكن أن يمثل نمطا. - والنمط يشير... 201 00:30:11,710 --> 00:30:14,976 أنه في يوم من الأيام قد نتعرض للهجوم من أعماق الفضاء. 202 00:30:15,147 --> 00:30:19,551 ماذا أقول لهم؟ على أنها أكثر من واحدة نظرية، ولكن أقل من حقيقة مثبتة. 203 00:30:19,718 --> 00:30:22,153 وبحضور مثل هذا في الاحتمال تم الاتفاق.. 204 00:30:22,321 --> 00:30:26,053 أن السلاح الدفاعي سيكون مشروع Earthsave. 205 00:32:11,797 --> 00:32:15,859 كما ترون، عندما كل يتم فك رموز الكبسولة بواسطة الآلة... 206 00:32:16,034 --> 00:32:18,230 - تم تدميره. - إذن لم يعد هناك رجل على وجه الأرض... 207 00:32:18,403 --> 00:32:20,929 هل يمكنك معرفة الجمع الذي تم إدخاله إلى الكمبيوتر؟ 208 00:32:21,106 --> 00:32:22,438 حسنًا. 209 00:32:22,707 --> 00:32:25,905 عندما يفتح القبو، فإنه يخلق فراغا كبيرا.. 210 00:32:26,077 --> 00:32:31,277 الناجمة عن الإشعاع الكهرومغناطيسي أشعة جاما عالية الطاقة. 211 00:32:31,516 --> 00:32:34,975 الآن، نقطة الاهتمام الشديد، 212 00:32:35,153 --> 00:32:38,089 يجب عليهم البقاء مسافة آمنة من الخزنة. 213 00:32:38,256 --> 00:32:42,523 أشعة جاما الكهرومغناطيسية خلق نوع من النشوة ... 214 00:32:42,694 --> 00:32:47,029 والتأثيرات المنومة التي تجعل من ينظر مباشرة... 215 00:32:47,199 --> 00:32:49,031 يتم طرحها في الخزنة. 216 00:32:49,201 --> 00:32:52,194 أيها السادة، هذا هو مشروع Earthsave. 217 00:33:05,417 --> 00:33:07,147 -نامانا. - لا تلمسه. 218 00:33:07,319 --> 00:33:08,981 لا تتحرك، لا تتحرك. 219 00:33:10,422 --> 00:33:12,982 - حاول تعديل نظارته... - لا، لا تلمسه. 220 00:33:13,158 --> 00:33:15,650 سوف تسحبه معها. 221 00:33:34,346 --> 00:33:37,475 إنها لا تستطيع إنقاذ الرجل الذي لم يعد موجودا. 222 00:33:54,199 --> 00:33:56,691 - مرحبا أيها السادة. - لديك تحفظات بالنسبة لنا. 223 00:33:56,868 --> 00:33:58,564 هذا صحيح، السيد سولو. 224 00:33:58,737 --> 00:34:01,229 لقد اتخذنا بالفعل أمتعتك في الغرف. 225 00:34:01,406 --> 00:34:05,104 أنت والسيد كوريا لديكما جناح 8. 226 00:34:05,744 --> 00:34:10,307 ذ السيد كورياكين و ¿نامانا؟ 227 00:34:11,082 --> 00:34:15,577 - لن يكون هناك سوى ثلاثة منا. - أوه، أنا آسف. 228 00:34:15,754 --> 00:34:19,156 هل سيرغب الأربعة جميعًا في المحاولة؟ لتسلق الجبال؟ 229 00:34:19,324 --> 00:34:23,193 آسف، ولكن أنا لست من هذا القبيل. هل يهتمون؟ 230 00:34:23,662 --> 00:34:25,790 - ربما غدا. - كما يحلو لك. 231 00:34:28,700 --> 00:34:31,670 هانز. هانز! 232 00:34:34,573 --> 00:34:36,940 أظهر هؤلاء السادة غرفهم. 233 00:34:37,108 --> 00:34:41,102 السيد سولو. لدي رسالة لك. 234 00:34:47,085 --> 00:34:49,987 - أراك لاحقًا. - شيء مهم؟ 235 00:34:50,155 --> 00:34:52,556 من الممكن، نعم. 236 00:35:04,536 --> 00:35:06,129 كيف كانت الرحلة؟ 237 00:35:06,304 --> 00:35:11,265 حسنا، لحسن الحظ، نامانا تعرض لحادث مؤسف. 238 00:35:11,943 --> 00:35:14,606 داريوس الثاني مستعد للقاء منفردا للمرحلة النهائية. 239 00:35:15,313 --> 00:35:17,680 اه نعم المرحلة الاخيرة 240 00:35:17,849 --> 00:35:21,911 بعد ظهر هذا اليوم سأقوم بتسلق الجبل وخذ الملكي نابليون سولو... 241 00:35:22,087 --> 00:35:26,787 من زنزانته على بعد 24 كم من هنا وسوف أدفعه من الهاوية. 242 00:35:27,392 --> 00:35:29,156 حادث تسلق. 243 00:35:29,327 --> 00:35:33,355 وفي شهرين قوة الهجوم مرصدنا سيكون جاهزا. 244 00:35:33,665 --> 00:35:36,863 - وبعد ذلك... - سوف يهاجمون من المقر. 245 00:35:37,035 --> 00:35:40,062 بمجرد وصولنا إلى القبو مع التركيبة التي في حوزتنا... 246 00:35:40,238 --> 00:35:42,673 مشروع Earthsave سيكون مشروعنا. 247 00:35:42,841 --> 00:35:45,709 ولا قوة في الدنيا لن تكون قادرة على مقاومة لنا. 248 00:36:02,694 --> 00:36:05,823 عزيزتي، لا يمكنك أن تتخيلي منذ متى وأنا أبحث عنك؟ 249 00:36:05,997 --> 00:36:08,091 كان لدي كل الشركة هوائي على الظهر. 250 00:36:08,266 --> 00:36:11,759 أوه، إنه لأمر رائع جدًا أن لنكون معًا مرة أخرى، أليس كذلك؟ 251 00:36:18,777 --> 00:36:22,077 أرى أن عمتك عازبة من نيويورك معك. 252 00:36:22,681 --> 00:36:25,116 - هل تمانع إذا انضممت إليك؟ - لا من فضلك. 253 00:36:25,283 --> 00:36:27,650 لقد قطع شوطا طويلا من نيويورك للانضمام إلينا. 254 00:36:28,420 --> 00:36:31,515 أنت لا تعتقد أنني سأسمح له الهروب بسهولة، أليس كذلك؟ 255 00:36:31,690 --> 00:36:35,388 - أنا معجب بروحك يا آنسة...؟ - ساندي، أصدقائي ينادونني ساندي. 256 00:36:35,560 --> 00:36:37,995 ساندي، أقول لك، أنا آسف. 257 00:36:38,163 --> 00:36:41,463 إنه عمل تجاري. من الصعب بعض الشيء أن أشرح لك، أنت... 258 00:36:41,633 --> 00:36:43,534 ليس عليك أن تشرح أي شيء. 259 00:36:43,702 --> 00:36:45,603 لقد خططنا لرحلة في الجبال، 260 00:36:45,770 --> 00:36:48,535 - أوه، أود أن أذهب. - أوه جيد جدا. 261 00:36:49,174 --> 00:36:51,268 لماذا لا نخرج في ساعة؟ 262 00:36:51,443 --> 00:36:54,504 هل يمكننا البقاء هنا؟ انا ذاهب للتغيير الآن. 263 00:36:54,679 --> 00:36:57,843 أنا أيضاً. نراكم في ساعة واحدة. 264 00:37:54,310 --> 00:37:58,910 القانون الرابع "أربعة... للذهاب" 265 00:38:53,965 --> 00:38:55,831 لقد فات الأوان يا سيد سولو. 266 00:38:56,000 --> 00:39:00,631 لقد قمت بالفعل بتفعيلها آلية التدمير الذاتي. 267 00:39:00,805 --> 00:39:04,298 لا أحد منا لديه فرصة للهروب الآن. 268 00:39:04,475 --> 00:39:09,880 سيتم تدمير المكان كله. 269 00:39:20,859 --> 00:39:22,987 ولكن ليس لمدة 30 دقيقة. 270 00:41:28,453 --> 00:41:29,921 يستمع! 271 00:43:27,538 --> 00:43:28,767 لقد هرب للتو. 272 00:43:28,940 --> 00:43:32,035 التقرير الأخير قال أنه كان كذلك في الطريق هنا على طريق زورنون السريع. 273 00:43:32,210 --> 00:43:34,509 - ماذا نفعل؟ - إرسال رسالة إلى المقر. 274 00:43:34,679 --> 00:43:38,912 أمر بالهجوم على القلعة إذا لم يتم الاتصال خلال ساعتين. 275 00:43:39,083 --> 00:43:41,780 - الهجوم الآن؟ - كانت الخطة أن يموت سولو... 276 00:43:41,953 --> 00:43:45,287 في حادث جبلي. إذا نحن يمكن أن تفعل شيئا مماثلا... 277 00:43:45,456 --> 00:43:48,949 - ستستمر الخطة كما هو مخطط لها. - لكن الآخرين؟ 278 00:43:49,127 --> 00:43:50,891 يجب أن يكون سولو والفتاة. 279 00:43:51,062 --> 00:43:53,395 سوف يجدونهم ميتين عند سفح الهاوية. 280 00:43:53,564 --> 00:43:56,090 وسوف تعاني من فقدان الذاكرة. 281 00:43:56,267 --> 00:43:59,601 لن يكون لديهم أي سبب للشك أي شيء آخر غير شجار العشاق. 282 00:43:59,770 --> 00:44:02,171 وسيكون لدينا الجمع من مشروع إنقاذ الأرض... 283 00:44:02,340 --> 00:44:05,105 والتي سوف نستخدمها في الوقت المناسب. أرسل رسالة إلى المقر. 284 00:44:05,276 --> 00:44:08,644 - اعتقدت أنك ستحاول الهرب. - اخرج من السيارة. 285 00:44:08,813 --> 00:44:10,839 - حسنًا، كنت فقط... - اخرج من السيارة. 286 00:44:11,015 --> 00:44:13,143 - نابليون من فضلك. - خارج ! 287 00:44:51,556 --> 00:44:55,152 - كيف تعرف أننا سنعترضه؟ - هذه هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى النزل. 288 00:44:55,326 --> 00:44:56,760 ينظر. 289 00:46:51,909 --> 00:46:55,471 سوف يكون مرض القلاع بخيبة أمل كبيرة منك يا سيرينا. 290 00:47:09,794 --> 00:47:12,491 هل أنت متأكد أنك تريد العودة؟ 291 00:47:12,663 --> 00:47:16,828 كما قلت، أعتقد أن مرض القلاع سوف أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك. 292 00:47:17,001 --> 00:47:18,629 هذا ليس خطأي يا عزيزتي. 293 00:47:18,803 --> 00:47:21,363 سلمت لكم، والتي كانت مهمتي الرئيسية. 294 00:47:21,906 --> 00:47:27,641 لكن هذا هدف سيء. حقا، قتل سولو الخطأ. 295 00:47:28,379 --> 00:47:29,711 بالصدفة؟ 296 00:47:31,048 --> 00:47:32,983 بالصدفة. 297 00:47:33,150 --> 00:47:37,918 لذلك اعتقدت أن اللعبة قد انتهت وغيرت موقفك للحظة.. 298 00:47:38,089 --> 00:47:40,149 لتستحق امتناني. 299 00:47:40,558 --> 00:47:43,756 بقدر ما أعرف، لدي بالفعل الخاص بك الامتنان، ما الفرق الذي يحدثه؟ 300 00:47:43,928 --> 00:47:46,056 القلاع لن يكون أبدا على علم بالحادثة. 301 00:47:46,230 --> 00:47:49,564 لن تخبريه بأي شيء، ويبدو أن تدمير الذات... 302 00:47:49,734 --> 00:47:51,362 تعادل الأرض. 303 00:47:51,535 --> 00:47:56,371 أنا فقط نجوت من قضية أغسطس. قصتي هي القصة الوحيدة. 304 00:47:56,540 --> 00:48:00,636 أرى. وبالتالي فشل القلاع.. 305 00:48:00,811 --> 00:48:04,213 إنه بسبب واحد منكم شركاء المتوفين. 306 00:48:04,582 --> 00:48:10,021 بالطبع. والآن، أستمتع بامتنانك.. 307 00:48:10,187 --> 00:48:11,917 سوف تتركني أذهب... 308 00:48:12,323 --> 00:48:13,586 يجب أن أغادر الآن. 309 00:48:18,863 --> 00:48:20,889 مرحبا الجمال. 310 00:48:22,333 --> 00:48:23,961 أهلاً. 311 00:48:37,581 --> 00:48:39,550 أين صديقك في المدرسة الثانوية؟ 312 00:48:39,717 --> 00:48:42,653 أوه، لقد عادت لدورة الدراسات العليا. 313 00:48:42,820 --> 00:48:46,951 - ما هذا ؟ - شوربة الدجاج بالشعيرية. 314 00:48:47,324 --> 00:48:50,556 نابليون سولو، أنت تحب ذلك حساء الدجاج المعكرونة. 315 00:48:51,162 --> 00:48:53,495 - أنا أحبه؟ - نعم 316 00:48:54,465 --> 00:48:56,934 كيف تعرف أنني نابليون سولو الحقيقي؟ 317 00:48:59,437 --> 00:49:03,238 كيف تعرف أن نابليون الحقيقي سولو لم يمت على الجبل؟ 318 00:49:04,108 --> 00:49:06,577 حسنا، هناك طريقة لمعرفة ذلك. 319 00:49:17,555 --> 00:49:20,892 - النسخة؟ - الأصل.